Nos EUA os estatutos de uma pessoa jurídica são divididos em articles of incorporation, que contêm as estipulações básicas, como finalidade, endereço, etc.

Orais, que atua predominantemente junto a tribunais de instâncias superiores.īid bond - carta-oferta fiança de licitaçãoīookkeeper - contabilista, técnico em contabilidadeīorrowing - empréstimo (solicitado, recebido)īreach of contract - descumprimento de contrato, quebra de contratoīreak-even point - ponto de equilíbrio, sem perdas nem lucrosīusiness corporation - sociedade anônima (EUA)īuying commission - comissão sobre comprasīuying power - poder de compra, poder de consumoīylaws - estatutos. Igual valor em moeda estrangeira junto a um banco correspondente - asīad debt - crédito de liquidação duvidosaīailout - auxílio financeiro, socorro financeiroīalance of payments - balança de pagamentosīarrister - no sistema jurídico britânico, advogado especialista em defesas (Updated with comments from a Lewis Brisbois Bisgaard & Smith spokesperson.AAE (Advances Against Exchange) - ACC (Adiantamento sobre ContratoĪccountant - contador (bacharel em Ciências Contábeis)Īccumulated surplus - superavit acumuladoĪllowance - reserva, fundo, subsídio mesadaĪmendment - emenda, alteração de contratoĪppeal - recurso a uma instância superiorĪrbitrage - arbitragem obtenção de lucro pela diferençaĭe taxas ou preços em mercados financeiros ou bolsas de mercadoriasĪrticles of incorporation - documento constitutivo, contrato social, estatutos amendment to the articles of incorporation - alteração de contrato socialīack to back - empréstimo lastreado em depósito de In other emails, the two men used racial, sexist and homophobic slurs.īarber, who was firmwide managing partner at Barber Ranen, and Ranen, who was its chief financial officer, apologized in a joint statement Monday afternoon. One email referred to a Los Angeles County Superior Court judge as 'sugar tits.' In another email, when Ranen complained to Barber about an employee working overtime, Barber responded 'Kill her,' including a description of a violent sex act. The firm said it discovered the emails - some of which dated back to 2008 - and launched an investigation after it received an anonymous complaint about Barber and Ranen after they left in early May. Lewis Brisbois released the emails to media outlets beginning on Saturday. 'We've taken some of those back,' the spokesperson said, without specifying how many.Ī Daugherty Lordan spokesperson did not immediately comment on the firm's current head count. However, a Lewis Brisbois spokesperson said Wednesday that it has received requests this week from between 10 and 20 lawyers asking to return. The pair formed Barber Ranen in May, bringing nearly 140 lawyers with them from their former firm. Tim Graves is staying on as CEO, the spokesperson said.īarber and Ranen resigned from the firm that bore their name on Monday, after the 1,600-lawyer firm they left behind, Lewis Brisbois Bisgaard & Smith, released a tranche of dozens of emails they wrote while employed there. 'Name partners Melissa Daugherty and Joe Lordan are long time colleagues who have agreed to represent our firm into the future,' the spokesperson said.ĭaugherty and Lordan, who were among the firm's eight original founders, will join its management committee. The Los Angeles-based firm will now be called Daugherty Lordan LLP. law firm Barber Ranen has changed its name, a firm spokesperson said on Wednesday, after the publication of racist, antisemitic, homophobic and violently misogynistic emails written by its founding partners John Barber and Jeffrey Ranen sent shockwaves through the firm just one month after it was formed. June 7 - (Editor's note: This story contains language in paragraph 10 that readers may find offensive)

Prazo nota legal